|
Heijoshin
Heijoshin:
betekend: The same spirit / dezelfde geest (gedachte)
Graag zou ik dit een beetje verduidelijken.
In
het Kanji vinden we 2 delen;
"Heijo" en "shin". Heijo betekend "gewoon, hetzelfde".
Shin betekend "geest of hart".
Vrij vertaald kunnen we dus
zeggen dat we altijd een open geest moeten houden, vrij voor andere
dingen.
Dat is in deze maatschappij
niet zo eenvoudig, als we hypernerveus, emotioneel of misschien
hyperkinetisch zijn. bepaald dit gevoel jou geest, jou denkwereld.
Als
we nu de kanji "heijo" ook in 2 verdelen krijgen we Hei en jo. Jo
betekend altijd, Hei kunnen we verklaren als leeg. houd dus altijd uw
gedachten leeg.
Ik
zal dit even verduidelijken.
Shin of kokoro kan
eigenlijk verstoord worden. Soms worden we verrast, Soms zijn we bang,
je paniekeert en je verliest controle. Dit verschijnsel noemen we
shikai
telkens als we de controle verliezen zoals hierboven vermeld ben je
eigenlijk onstabiel, je geest verliest de controle, we komen onder
spanning en stress.
Dus
met Hei Jo Shin bedoelen we dat we "in alle situaties de geest zo
stabiel mogelijk moeten houden, helder denken om zo de juiste
beslissingen te kunnen maken."
Zoals we allen weten is dit niet zo'n gemakkelijke opgave, dat maakt de
krijgskunst zo eindeloos.
|